Viernes 11 de agosto de 17:00 a 19:00 hs Plataforma zoom.
Destinada a empleadas/os, funcionarias/os y magistradas/os del Poder Judicial.
Inscripción: https://forms.gle/SadtZ7jBtyQhoYUj8

Viernes 11 de agosto de 17:00 a 19:00 hs Plataforma zoom.
Destinada a empleadas/os, funcionarias/os y magistradas/os del Poder Judicial.
Inscripción: https://forms.gle/SadtZ7jBtyQhoYUj8

El Centro de Estudios Judiciales del Uruguay, pone en su conocimiento la realización del Simposio: “Aplicación de los Derechos Fundamentales del Trabajo en el Sector Público” coorganizado por el Instituto de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social y este Centro de Estudios; apoyan la OIT, la
Asociación Uruguaya de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social y la Academia Iberoamericana de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social.
Se trata de un evento en que se analizará el alcance de la libertad sindical, la no discriminación, la igualdad y la protección de seguridad e higiene de los funcionarios públicos a la luz de las normas internacionales del trabajo.
La actividad se desarrollará el día 16 de agosto del corriente a las 18:00 horas en el Aula Magna de este Centro de Estudios, sita Palacio de Tribunales (San José 1139 piso 6º), para los participantes que concurran en forma presencial y a través del sistema de videoconferencias ZOOM ID 2908563001, para
aquellos que asistan en forma virtual.
Participarán los docentes extranjeros Dres. Francisco Tapia (Chile), Elmer Arce (Perú), Nelson Mannrich (Brasil) y la Dra. Lina Fernández Lembo (Uruguay).
La actividad estará dirigida a operadores judiciales (jueces, fiscales, defensores públicos, actuarios y secretarios).
Las inscripciones deben realizarse a través del presente correo electrónico: ceju@poderjudicial.gub.uy hasta el viernes 11 de agosto de 2023 a la 23:59 hora de Uruguay.

Tal como se informara oportunamente, quienes han acreditado asistencia en los cuatro módulos teóricos del Ciclo de Lenguaje Claro, lectura fácil y producción de textos jurídicos, y reúnen los requisitos para participar de esta instancia, podrán acceder al módulo práctico a través del campus virtual del Centro Núñez.
La actividad se desarrollará de forma asincrónica entre el 15 de agosto y 30 de septiembre de 2023 y la fecha límite de inscripción finaliza el próximo 10 de agosto.
Cabe recordar que el propósito del Curso ha sido explicar las técnicas y pautas más actuales para redactar de una manera más clara, precisa y eficaz y para corregir los errores más frecuentes, tanto los que se cometen en la lengua escrita general como los propios de la redacción jurídica. El objetivo general es promover la reflexión sobre la problemática que plantea la comprensión del lenguaje claro, consolidando un espacio interdisciplinario de formación, información, intercambio de experiencias y colaboración para la práctica diaria de los integrantes del Poder Judicial.
Inscripciones disponibles en el siguiente link: https://forms.gle/mwbxqMp9CigKEuFWA
Para mayor información se adjunta flyer de actividades.


En este mes celebramos el 27° Aniversario de creación del Centro de Capacitación e Investigaciones Judiciales “Dr. Manuel A. Sáez” de la Suprema Corte de Justicia de Mendoza.
Para REFLEJAR es fundamental contar con el aporte y participación activa de las Escuelas Judiciales integrantes de la Red, destacando el compromiso conjunto de continuar trabajando por una mejor y mayor capacitación dentro de la justicia.
En este sentido, hacemos llegar nuestro cálido saludo y reconocimiento a sus creadores, autoridades y a cada uno de sus colaboradores y colaboradoras, quienes trabajan incansablemente por la educación judicial y fortalecimiento institucional de la Escuela.

JUFEJUS, REFLEJAR y la Suprema Corte de Justicia de Mendoza invitan a participar de la siguiente propuesta académica:
“La Justicia Penal Juvenil desde el enfoque de Derechos. Revisando nuestras prácticas a 10 años de la condena en Mendoza y otros vs. Argentina”
La actividad, destinada a Magistrados y Magistradas Penales Juveniles de Argentina, tiene por objetivo analizar las prácticas de la Justicia Penal Juvenil de nuestro país, a la luz de los mandatos internacionales luego de la condena internacional “Mendoza y otros Vs. Argentina” (Corte IDH) a través de la problematización de las construcciones sociales que condicionan nuestro accionar, el análisis crítico de nuestra normativa, el debate activo de los dilemas actuales y la relevancia del derecho internacional de los derechos humanos.
Modalidad de la capacitación:
– una conferencia inaugural vía plataforma ZOOM
– un cursado asincrónico de cuatro módulos en aula virtual con una actividad sincrónica semanal por plataforma ZOOM
Duración del curso:
– 4 semanas
Cupos:
– Cada cohorte contará con un cupo de 60 participantes.
Ediciones:
– El curso se brindará en múltiples ediciones. Las dos primeras se darán en el transcurso del año 2023 en los meses de agosto y noviembre.
– Cursado: inicia el 23 de agosto de 2023 y finaliza el 20 de septiembre de 2023.
Fecha de Pre Inscripción para la primera convocatoria:
Desde el martes 1 de agosto a las 11 hs hasta el martes 15 de agosto a las 22 hs.
Inscripciones: CLIC AQUI






Dará inicio el 16 de agosto y está destinado a integrantes del Poder Judicial de la Provincia de Misiones.
El principal objetivo de este curso es abordar distintos aspectos de la sexualidad humana, tales como el sexo asignado al nacer, la identidad, las expresiones y roles de género y la orientación sexual. A su vez, busca desarrollar el estudio de legislación y normativas internacionales y locales más importantes en la temática, jurisprudencia y análisis de casos de violencia motivados en la orientación sexual, identidad de género, o su expresión, de la víctima.
Este curso está coordinado por Gonzalo Bordón Pablos, abogado especialista en derecho penal y procesal, y se enmarca dentro de una de las líneas estratégicas establecidas desde el Centro de Capacitación y Gestión Judicial Misiones para este año: “Derechos Humanos y grupos sociales en situación de vulnerabilidad: (Niñez y Adolescencia, Género y Diversidad, Violencia, Adultos Mayores, Discapacidad, Diversidad cultural)”.
Este curso se impartirá a distancia a través del Campus Virtual del Centro de Capacitación, ofreciendo a quienes participan administrar su tiempo de estudio. Está compuesto por material educativo, consultas y videos explicativos vinculados a los temas discutidos.
Se extenderá durante un período de 3 semanas y para la obtención del certificado del Curso, el/la participante deberá realizar una actividad de auto-evaluación de los conocimientos adquiridos.
El programa está dividido en tres módulos temáticos a cargo de distintos capacitadores:
Módulo 1: Conceptos introductorios para la comprensión de la Diversidad Sexual. Este módulo está a cargo de Adam Yan López, Licenciado en Comunicación Social y Presidente de la ONG @somosdiverses, quien hablará de temas como: sexo biológico; intersexualidad; identidades de géneros: personas cis, trans (TTT) y no binarias; expresiones de género; roles y estereotipos de género; heteronorma y orientaciones sexuales.
Módulo 2: Discriminación y violencias contra las disidencias sexuales. A cargo de Florencia González, abogada, quien abordará la temática de las violencias contra las disidencias sexuales; la regulación penal de los crímenes de odio hacia personas LGBTIQ+ en Argentina y las estadísticas del Observatorio Nacional de Crímenes de Odio.
Módulo 3: Marco Normativo de los Derechos de las Personas LGBTIQ+. A cargo de Gonzalo Bordón Pablos, abogado especialista en derecho penal y procesal, quien expondrá sobre el marco normativo nacional e internacional: Tratados, Convenciones, Declaraciones, Principios y Fallos.
La Escuela Judicial “Joaquín V. González” de la Rioja invita a participar de la capacitación sobre Redacción en Lenguaje Claro que se dictará los días 1, 3, 10, 24 y 31 de agosto en el horario de 16,30 mediante plataforma ZOOM.
La capacitación estará a cargo del Mag. FERNANDO BERNABÉ ROCCA, Magister en políticas públicas, Presidente de la Asociación Argentina de Lenguaje Claro, Profesor Titular en Cursos de Lenguaje Claro, Escuelas Judiciales, en el Consejo de la Magistratura de la Nación y en el de la Provincia de Buenos Aires. La Dra. MARÍA EUGENIA SIERRA, Coordinadora del Ateneo de Lenguaje Claro del Área de Capacitación del Poder Judicial de Corrientes. El Dr. ALEJANDRO RAFAEL RETEGUI, Coordinador del Ateneo de Lenguaje Claro del Poder judicial de Corrientes, Escuela judicial del Consejo de Magistratura de la Nación, Escuela judicial de la Provincia de Buenos Aires, DRA. GISELA N. SCHUMACHER, especialista en Derecho Administrativo. Vocal del Superior Tribunal de Justicia de Entre Ríos, responsable de la comisión de lenguaje claro del STJER, Docente -tutora en la Diplomatura en Comunicación Jurídica organizada de la UNER en el módulo Lenguaje claro y el Dr. FEDERICO ABEL, especialista en Derecho Procesal Constitucional, integra el Comité de Lenguaje Claro y Lectura Fácil del Poder Judicial de la provincia de Córdoba.
El curso está previsto para miembros de la Función Judicial, magistrados, funcionarios, Secretarios relatores, Jueces de Paz, abogados, estudiantes y toda persona interesada en la temática, está organizado en un encuentro por semana, siendo la jornada del día 1 de agosto la presentación del Programa de Capacitación en Redacción en Lenguaje Claro en el ámbito del Poder Judicial de la Provincia de La Rioja.
CONTENIDO UNIDAD 1: LOS FUNDAMENTOS DEL LENGUAJE CLARO, Paradigma en discusión. Derecho ciudadano y obligación estatal. Definición, dimensiones y características de la política pública. Fuentes legales, constitucionales y convencionales. Antecedentes internacionales y marco normativo en Argentina. Lectura fácil, lenguaje coloquial, la perspectiva de género, lenguaje inclusivo.
CONTENIDO UNIDAD 2: LOS DESTINATARIOS DE LAS DECISIONES JUDICIALES, Los distintos auditorios y públicos del servicio de justicia. La situación comunicativa. La empatía con los destinatarios. La maldición del conocimiento. ¿Qué sabemos de nuestros destinatarios? Las audiencias difíciles. El lenguaje claro y la lectura fácil. La perspectiva de género.
CONTENIDO UNIDAD 3: LA ELECCIÓN DE LAS PALABRAS, La brevedad y la sencillez en el discurso jurídico. Jerga y clichés. Tecnolecto jurídico y arcaísmos. Dobletes y tripletes. Neologismos y extranjerismos. Nominalización y abstracción. Los formulismos vacíos. Tiempos verbales. El uso de abreviaturas.
CONTENIDO UNIDAD 4: LA CONSTRUCCIÓN DE ORACIONES Y PÁRRAFOS, La estructura básica de las oraciones. Complementos directos e indirectos. Incisos. Ramas. Metalenguaje. Señalización. Orden de las oraciones. Párrafos. Funciones de los párrafos. Visualización. Partes y tamaño del párrafo. La construcción de párrafos como unidad conceptual. Conexiones y coherencia argumental.
CONTENIDO UNIDAD 5: LA APLICACIÓN DEL LENGUAJE CLARO. EL ROL DE LOS SECRETARIOS RELATORES, El Lenguaje Claro aplicado en un rol específico.
CONTENIDO UNIDAD 6: LA APLICACIÓN DEL LENGUAJE CLARO. EL ROL DE LOS JUECES DE PAZ, El Lenguaje Claro aplicado en un rol específico.
MODALIDAD: ENCUENTRO VIRTUAL SINCRÓNICO CON ASISTENCIA COMPLETA PARA LA ENTREGA DE CERTIFICADO
ACTIVIDAD NO ARANCELADA
INSCRIPCIÓN: https://forms.gle/kH1gbf6G7PoNmz7h8

La Escuela de Capacitación Judicial de Río Negro los/as invita a participar de la Conferencia sobre: “La Dignidad de la Persona Humana: Fundamento del Orden Jurídico Nacional e Internacional” a cargo del Dr. Alfonso SANTIAGO.
Fecha: 31 de agosto 2023, 17 hs.
Modalidad: Virtual – Plataforma ZOOM
Actividad No Arancelada
Inscripciones Abiertas : https://forms.gle/6niUMbqyznzfFghe6

