REFLEJAR PARTICIPÓ DE LA “X ASAMBLEA GENERAL DE RIAEJ” – BRASILIA

Los días 25 y 26 de noviembre, se llevó a cabo en la ciudad de Brasilia, Brasil, la X Asamblea General de la Red Iberoamericana de Escuelas Judiciales; significativa reunión en la que participaron en representación de REFLEJAR-JUFEJUS, la señora Presidenta del Instituto, Dra. Claudia M. Mizawak y la señora Secretaria Académica Adjunta, Dra. Rosario Augé.

La Red Iberoamericana de Escuelas Judiciales (RIAEJ), fue creada en el marco del “II Encuentro Iberoamericano de Consejos de la Judicatura ” y aprobado durante la “VI Cumbre Iberoamericana de Presidentes de Cortes Supremas y Tribunales Supremos de Justicia (link is external)” efectuada en España, en mayo de 2001. Es una comunidad de enlace para la cooperación, concertación y apoyo recíproco entre las Escuelas Judiciales y Centros Públicos de Capacitación Judicial de Iberoamérica, que contribuye al intercambio de información sobre programas, metodologías y sistemas de capacitación judicial, facilita la coordinación de actividades entre sus miembros y planifica actividades conjuntas de capacitación; todo ello apoyado en una estructura organizativa flexible y respetuosa de la autonomía de cada uno de sus miembros.
Son integrantes de esta Red, las escuelas judiciales y los centros públicos y unidades de capacitación judicial de los países iberoamericanos, así como las instituciones iberoamericanas de capacitación judicial de ámbito regional.

PREMIO REFLEJAR 2019: Resultados finales

Concurso Premio Reflejar 2019

Buenos Aires, 11 de noviembre de 2019.-  

El pasado viernes 08 de noviembre en Ciudad Autónoma de Buenos Aires, se procedió a la apertura de sobres de identificación de los concursantes del Premio Reflejar, edición 2019 “Niñez y Adolescencia. Vulnerabilidad y conflicto con la Ley Penal. Buenas prácticas en capacitación para garantizar un efectivo acceso a justicia en estas situaciones”, del cual exitosamente han participado diecinueve (19) agentes de doce (12) provincias, a saber:

MAZA, Verónica Daniela, “La piedra fundamental. El acceso como Derecho, la Institucionalidad judicial como garantía” Provincia de Buenos Aires
CRUCIANELLI, Carla Vanesa, “El modelo actual en relación al menor en conflicto con la Ley Penal. Crítica”. Provincia de Córdoba.
PARMIGIANI, Juliana, “El rol de la Judicatura frente a la autonomía progresiva y el derecho de los niños a ser escuchados y a intervenir en procesos civiles”. Provincia de Córdoba.
JARZYNSKI, Silvana Adalid, “El derecho a conocer los orígenes en la adopción”. Provincia de Formosa
PERONJA, Marcela Beatriz, “Una posible respuesta ante la niñez”. Provincia de Santa Fé
GALARZA, Silvana Ruth, “Igualdad sustantiva: expectativa o realidad. Desafíos en el ejercicio de los niños, niñas y adolescentes migrantes”. Provincia de Chubut
MEDINA, Cintia Emilce – ARAMAYO, Paola del Valle, “De pibes chorros a jóvenes tumberos”. Provincia de Salta
GUTIÉRREZ, Fátima María del Carmen, “Peritaje cultural y el derecho de los niños, niñas y adolescentes indígenas a ser escuchados y expresarse en el propio idioma”. Provincia de Formosa
GODOY, Sara Bethel, “Dilema socio-jurídico entre libertad y seguridad”. Provincia de Misiones
SALINAS CALVO, Victoria, “La vulnerabilidad del adolescente en el régimen penal juvenil”. Provincia de San Juan
AZCONA, Noelia, “Acobijar la infancia es también nuestra tarea. En búsqueda de una solución desde la solución vigente”. Provincia de Córdoba
BARBIROTTO, Pablo Alejandro – CASTILLO Delfina, “Sistema Penal: un modelo posible”. Provincia de Entre Ríos
NUÑEZ LEDA, Erica, “La no revictimización de los niños ante conflictos familiares”. Provincia de Chaco
RODRÍGUEZ, Inés del Pilar, “Centro de Abordaje Judicial a niños víctimas de abuso sexual”.Provincia de San Juan
GLIKSBERG, Miguel, “De la represión al enfoque restaurativo: niños, niñas y adolescentes confuturo”. Provincia de Buenos Aires
LASAGNO, Andrea Natalia, “Niños, niñas y adolescentes expuestos a la violencia intrafamiliar. La evaluación psicológica de la violencia”. Provincia de San Luis
OLMO HERRERA, Alfredo Cesar, “Los niños, niñas y adolescentes como sujetos activos en los procesos de violencia familiar”. Provincia de Misiones
CORTES, Marcela, “El último primer día”. Provincia de Chaco
VILLALOBOS, Nancy Viviana- SORRENTINO, Alicia Lorena, “Proyectando al futuro: un modelo dialógico de capacitación”. Provincia de Mendoza

El jurado magistral fue integrado por las Dras. Claudia Sbdar, Iride I. M. Grillo y Marisa Herrera, Ministra de la Corte Suprema de Justicia de la provincia de Tucumán, Ministra del Superior Tribunal de Justicia de la provincia de Chaco y la Doctora, docente e investigadora del CONICET respectivamente. Considerando el dictamen presentado por el Tribunal evaluador, se otorgó el primer premio al trabajo titulado: “PERITAJE CULTURAL Y EL DERECHO DE NIÑAS, NIÑOS Y ADOLESCENTES INDÍGENAS A SER ESCUCHADOS Y EXPRESARSE EN EL PROPIO IDIOMA”, de la Dra. GUTIÉRREZ, Fátima María del Carmen. Por otra parte, se decidió conferir menciones honoríficas a los trabajos titulados: “Sistema Penal: un modelo posible” del Dr. BARBIROTTO, Pablo Alejandro – CASTILLO Delfina y “Proyectando al futuro: un modelo dialógico de capacitación” de VILLALOBOS, Nancy Vivina y SORRENTINO, Alicia Lorena.

El ganador del primer premio participará este próximo viernes 06 de diciembre en la cena de fin de año organizada por la Junta Federal de Cortes y Superiores Tribunales de Justicia de las provincias Argentinas y Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en la provincia de Tucumán.

Premio reflejar 2019

Identificación de los concursantes del Premio Reflejar 2019

En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a ocho día del mes de noviembre de dos mil diecinueve, y siendo las 11,30 horas, se procede a la apertura de los sobres que
contienen la identificación de los concursantes que presentaron trabajos para optar al Premio REFLEJAR 2019, Preside el acto el Dr. Eduardo Molina Quiroga, Secretario Académico del Instituto de Capacitación Judicial de las Provincias Argentinas y C.A.B.A. (Reflejar), encontrándose presente el Dr. Carlos María Parise y la abogada Verónica Ferreiro, quienes firman al pie de la presente.——————————————

De la apertura de los formularios identificarios surge que los concursantes son:

  Seudónimo Datos personales Título obra
1 ROLLING

STONES

MAZA, Verónica

Daniela, 23597457,

Defensora Publica

Coadyuvante

MPDefensa Nación

LA PIEDRA FUNDAMENTAL. EL

ACCESO COMO DERECHO, LA

INSTITUCIONALIDAD JUDICIAL COMO

GARANTIA. (excluido por revelar

identidad)

2 FOREM CRUCIANELLI,

Carla Vanesa,

35564358, Meritoria,

CORDOBA

EL MODELO ACTUAL EN RELACION

AL MENOR EN CONFLICTO COPN LA

LEY PENAL. CRITICA

3 ESTRELLA PARMIGIANI,

Juliana, 28116376,

Oficial Auxiliar

CORDOBA

EL ROL DE LA JUDICATURA FRENTE

A LA AUTONOMIA PROGRESIVA Y EL

DERECHO DE LOS NIÑOS A SER

ESCUCHADOS YA INTEVENIR EN

PROCESOS CIVILES

4 IDEM JARZYNSKI, Silvana

Adalid, 22745485,

Juez de Menores

FORMOSA

EL DERECHO A CONOCER LOS

ORIGENES EN LA ADOPCION

5 EL

PRINCIPITO

PERONJA, Marcela

Beatriz, 20142078,

Secretaria Distrito

SANTA FE

UNA POSIBLE RESPUESTA ANTE LA

NIÑEZ

6 OMAENIA26 GALARZA, Silvana

Ruth,

22203021.

Abogada adjunta

Trelew CHUBUT

IGUALDAD

SUSTANTIVA:

EXPECTATIVA

O

REALIDAD.

DESAFIOS EN EL EJERCICIO DE LOS

NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES

MIGRANTES (excluido por revelar

identidad)

7 MUJERES

CONCIENCIA

MEDINA, Cintia Emilce, 28251057, Perito Social forense;

ARAMAYO, Paola del Valle, 30385937,

Perito social forense

SALTA

DE PIBES CHORROS A JOVENES

TUMBEROS

8 NORTEÑO GUTIERREZ, Fátima

María del Carmen

20.101.419,

Subjefa DGA Civil y

Comercial

FORMOSA

PERITAJE CULTURAL Y EL DERECHO

DE LOS NIÑOS, NIÑAS Y

ADOLESCENTES INDIGENAS A SER

ESCUCHADOS Y EXPRESARSE EN EL

PROPIO IDIOMA

9 NOM DE

PLUME

GODOY, Sara Bethel

33.900.258 Auxiliar

MISIONES

DILEMA SOCIO-JURIDICO ENTRE

LIBERTAD Y SEGURIDAD

10 SAVICA SALINAS CALVO,

Victoria – 38409637

– Escribiente

SAN JUAN

LA VULNERABILIDAD DEL

ADOLESCENTE EN EL REGIMEN

PENAL JUVENIL

11 AMELIA

CONTI

AZCONA, Noelia

28343713 – Oficial

Principal –

CORDOBA

ACOBIJAR LA INFANCIA ES TAMBIEN

NUESTRA TAREA. EN BUSQUEDA DE

UNA SOLUCION DESDE LA SOLUCION

VIGENTE

12 SAINT-

EXUPERY

BARBIROTTO, Pablo Alejandro – 26.150.676 – Juez Penal de Niños y Adolescentes

CASTILLO Delfina, 37706914, escribiente técnico psicóloga

ENTRE RÍOS

SISTEMA PENAL: UN MODELO

POSIBLE

13 ATENEA NUÑEZ LEDA,

Erica, 22.343.700,

Jefe de División

Centro de Mediación

CHACO

LA NO REVICTIMIZACION DE LOS

NIÑOS ANTE CONFLICTOS

FAMILIARES (excluido por revelar

identidad)

14 ANIVI RODRIGUEZ, Ines del Pilar – 16.865.026 – Oficial Superior Técnico 1ra. San Juan

CUNEO SERGII, Esteban, 29.588.470- Secretario 1ra. Inst. SAN JUAN

CENTRO DE ABORDAJE JUDICIAL A NIÑOS VICTIMAS DE ABUSO SEXUAL
15 OSIRIS GLIKSBERG, Miguel

– 32173904-

Secretario

Coadyuvante-

C.A.B.A.

DE LA REPRESION AL ENFOQUE

RESTAURATIVO: NIÑOS, NIÑAS Y

ADOLESCENTES CON FUTURO

16 CUNINA LASAGNO, Andrea

Natalia, 29565606, Perito Oficial Justicia

Psico

SAN LUIS

NIÑAS, NIÑOS Y ADOLESCENTES

EXPUESTOS A LA VIOLENCIA

INTRAFAMILIAR. LA EVALUACION

PSICOLOGICA DE LA VIOLENCIA

17 PAPINIANO OLMO HERRERA,

Alfredo Cesar,

24679585, Juez 1ra.

Inst. Violencia

familiar

MISIONES

LOS NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES

COMO SUJETOS ACTIVOS EN LOS

PROCESOS DE VIOLENCIA FAMILIAR

18 EL FARO CORTES, Marcela

Fabiana, 22711104,

Juez de Faltas

Resistencia

CHACO

EL ULTIMO PRIMER DIA
19 DE-

CONSTRUIR- SE

VILLALOBOS, Nancy Viviana

y SORRENTINO, Alicia Lorena

DNI 14.185.902 –

24.154.283

Trabajadora Social

Mediación Penal –

Coordinadora Area

Mediación Penal

MENDOZA

PROYECTANDO AL FUTURO: UN

MODELO DIALOGICO DE

CAPACITACION

 

Siendo las 12,36 horas, se da por concluido el acto de revelación de identidad de los concursantes, labrándose la presente por ante mi. ——————————————

 

 

Eduardo Molina Quiroga                            Verónica Ferreiro                                Carlos María Parise

 

ACTA APERTURA DE SOBRES PREMIO REFLEJAR 2019-1

Reunión de Junta Directiva en San Luis

Reunión de Junta Directiva de REFLEJAR

El pasado viernes 1º de noviembre, en el marco del XXIII Congreso Nacional de Capacitación Judicial, se llevó a cabo una reunión presencial de miembros de Junta Directiva de Reflejar, considerándose propicio dicho ámbito para destacar la excelente labor llevada a cabo por la Escuela Judicial de San Luis, antitriona en este 2019, y de cada uno de los integrantes de equipo de Reflejar con la colaboración constante de la Junta Federal de Cortes.

Estuvieron presentes: la señora Presidenta del Instituto, Dra. Claudia M. Mizawak; la señora Vicepresidenta 1º, Dra. Alicia Mercau, Vocales de Junta Directiva: Dres. Raquel Corvalán, Fabián Vittar, Liliana Piccinini, Aida Manitta, Fabián Trovatto, Juan Pablo Ortega del Río, Gustavo Arballo, en representación del Dr. Germán Busamia, la Directora de la Escuela de Capacitación Judicial del Poder Judicial de Neuquén, Dra. Lorena Spikerman, y en representación del Dr. Eduardo Federico Alzogaray, la Dra. Graciela Neirot de Jarma; acompañados por la Secretaria General, Prof. Analía Pérez y Secretaria Académica General y Adjunta, Dres. Eduardo Molina Quiroga y Rosario Augé.

REUNIÓN DE JUNTA DIRECTIVA DE REFLEJAR

Hoy lunes 28 de octubre se llevó a cabo la reunión de miembros de Junta Directiva de Reflejar, mediante el Sistema Federal de Videoconferencias, dándose tratamiento al XXIII Congreso Nacional de Capacitación Judicial específicamente, atento la proximidad de fecha de realización del mismo. Asimismo, en igual marco, se dio lugar a una reunión ampliada, con el objeto de ultimar detalles logísticos; en la misma participaron Relatores y Coordinadores de los Conversatorios del Congreso.

Estuvieron presentes: la señora Presidenta del Instituto, Dra. Claudia M. Mizawak; el señor Vocal Dr. Fabian Vittar, acompañados por la Secretaria General de Reflejar, Prof. Analía Pérez, la Secretaria Académica General y Adjunta, Dres. Eduardo Molina Quiroga y Rosario Augé. Por parte de las Escuelas, participaron: Alejandro Coleffi de la Escuela Judicial de Río Negro, Fabián Trovatto de la Escuela Judicial de Santa Fe, Josefina Filippi por la Escuela Judicial de Santiago del Estero, Alina Montorfano por la Escuela Judicial de Corrientes, Gustavo Arballo por la Escuela Judicial de La Pampa, Gabriela Oviedo por la Escuela Judicial de San Luis y Diana Weder por la Escuela Judicial de Mendoza.

 

LA PRESIDENTA DE REFLEJAR FIRMÓ UN CONVENIO CON EL PRESIDENTE DE LA FEDERACIÓN ARGENTINA DE LA MAGISTRATURA Y DE LA FUNCIÓN JUDICIAL

La Presidenta del Instituto de Capacitación Judicial de las Provincias Argentinas y Ciudad Autónoma de Buenos Aires -REFLEJAR-, Dra. Claudia M. Mizawak, firmó un convenio con el Presidente de la Federación Argentina de la Magistratura y de la Función Judicial, Dr. Ariel Ariza.

El día viernes 25 de octubre del corriente se llevó a cabo la firma del Acuerdo de Cooperación entre el Instituto de Capacitación Judicial de las Provincias Argentinas y Ciudad Autónoma de Buenos Aires -REFLEJAR- y la Federación Argentina de la Magistratura y Función Judicial -FAM-.

El acto tuvo lugar en el Salón de Acuerdos de los Tribunales de Paraná y en el que participaron, además de Mizawak y Ariza, los vocales del Alto Cuerpo Martín Carbonell, Miguel Ángel Giorgio, Susana Medina, Germán Carlomagno y Daniel Carubia. Estuvieron presentes a su vez el Defensor General de Entre Ríos, Maximiliano Benítez, el Procurador General, Jorge García y la Presidenta de la Asociación de la Magistratura y el Funcionariado Judicial de Entre Ríos, Gabriela López Arango.

El mencionado acuerdo tiene como pri ncipal objeto establecer un marco general de cooperación entre ambos Institutos, para el desarrollo y cumplimiento de actividades conjuntas, puesto que FAM tiene como fin promover el constante mejoramiento de la Administración de Justicia y el progreso de la legislación en todo el país, cooperando con cualquier iniciativa tendiente a obtener esos objetivos; y en consonancia, REFLEJAR tiene capacidad institucional y administrativa apta a los fines colaborativos, con facultad de establecer y fomentar relaciones de cooperación con otros organismos nacionales e internacionales, atento que nuclea a las Escuelas de Capacitación de los Poderes Judiciales de las Provincias Argentinas y Ciudad Autónoma de Buenos Aires que integran JUFEJUS.

Reunión de Junta Directiva de REFLEJAR

Reunión de Junta Directiva de REFLEJAR

El pasado lunes 30 de septiembre se llevó a cabo la reunión de miembros de Junta Directiva de Reflejar, en la sede de la Junta Federal de Cortes -Ciudad Autónoma de Buenos Aires- dándose tratamiento al XXIII Congreso Nacional de Capacitación Judicial y sus avances; y Premio Reflejar edición 2019.
Estuvieron presentes: la señora Presidenta del Instituto, Dra. Claudia M. Mizawak; Vocales: Dras. Raquel Corvalán, Liliana Piccinini, Aida Manitta, Dres. Fabián Trovatto y Juan Pablo Ortega del Río, acompañados por la Secretaria General y Adjunta de Reflejar, Prof. Analía Pérez y Dra. Alejandra Barrionuevo. Asimismo, mediante el uso de Sistema Federal de Videoconferencia, han participado los señores Vocales, Dr. Fabián Vittar, Dr. Germán Busamia acompañado por la Dra. Lorena Spikerman; Dr. Gustavo Arballo, Dra. Graciela Neirot y la Secretaria Académica Adjunta, Dra. Rosario Augé.