Noticias

El pasado miércoles 18 de agosto se llevó a cabo el segundo encuentro del Curso de Comunicación Judicial Efectiva; actividad organizada por la Escuela de Capacitación Judicial de Neuquén y REFLEJAR, en la que se conectaron de manera simultánea mediante la plataforma virtual de Zoom y por Youtube un total de 335 participantes de diferentes puntos de la Argentina.

El acto de apertura estuvo a cargo de la señora Presidenta de REFLEJAR, Dra. Claudia Mizawak y la moderación y coordinación  de la Secretaria Académica de la Escuela de Neuquén, Dra. Lorena Spikerman.

El segundo módulo denominado  “Todo cambia: inclusive el lenguaje” fue desarrollado por la Dra. Elena del Carmen Pérez, Decana de la Facultad de Lenguas de la Universidad Nacional de Córdoba. Licenciada en Lengua y Literatura Castellana y Profesora en el mismo campo. Tiene un Doctorado en Ciencias de la Información por la Universidad de La Laguna (España) por el que obtuvo el Premio Extraordinario de Doctorado. Se ha desempeñado como docente de nivel Superior y Universitario. Profesora Titular del Taller de Comprensión y Producción de Textos; Investigadora SeCyT, Categoría I.

El próximo y último encuentro tendrá lugar el día jueves 26 de agosto a partir de la hora 16 y cuyo eje será  “Comunicación judicial. Cómo se comunican los mensajes complejos”; el mismo estará a cargo de Kevin Lehmann

INSCRIPCIÓN: https://bit.ly/comunicjudefectiva

ATENEO-  LENGUAJE CLARO
Lunes, 23 de agosto de 2021 – 17 hs.

INSCRIPCIPCIÓN: https://podjudctes.webex.com/podjudctes/k2/j.php?MTID=t3efb69f52f413d617605ad3c40d41541

Tema: Programa IAlAB Eje Justicia

Hora: 18 ago. 2021 04:30 p. m.

Link: https://us02web.zoom.us/j/84652697070?pwd=RkpBbG5HTkZpY3VKRUxjbmFYNVIydz09

ID de reunión: 846 5269 7070

Código de acceso: 994871

Se trata de actividades libres y gratuitas, organizadas por el Foro Patagónico de los Superiores Tribunales de Justicia. En el flyer que se adjunta, se encuentran disponibles las respectivas inscripciones.

Flyer 3º Programa Foro 2021

Ayer jueves 12 de agosto tuvo lugar el primer encuentro del Curso de Comunicación Judicial Efectiva; actividad organizada por la Escuela de Capacitación Judicial de Neuquén y REFLEJAR, en la que se conectaron de manera simultánea mediante la plataforma virtual de Zoom y por Youtube un total de 320 participantes de diferentes puntos de la Argentina.
La apertura estuvo a cargo del señor Vocal de la Junta Directiva de REFLEJAR, Dr. Germán Busamia, y la moderación y coordinación a cargo de la Secretaria Académica de la Escuela de Neuquén, Dra. Lorena Spikerman.

En esta oportunidad, el primer encuentro denominado “Estrategias para facilitar la comprensión del discurso jurídico”  fue desarrollado por los Dres. Leonardo Altamirano (doctor en Semiótica, coordinador del Comité de Lenguaje Claro y Lectura Fácil, y jefe de la Oficina de Comunicación, ambos del Poder Judicial de Córdoba) y Federico Abel (integrante de la Relatoría Electoral y de Competencia Originaria e integrante del Comité de Lenguaje Claro y Lectura Fácil, ambos del Poder Judicial de Córdoba).

En dicho marco, se di tratamiento a los siguientes temas: el derecho a comprender las decisiones judiciales, los diferentes destinatarios del discurso jurídico y sus competencias discursivas, estrategias para facilitar la cooperación interpretativa, principales patologías de la escritura jurídica y administrativa, cómo redactar textos más claros y precisos y la diferencia entre lenguaje claro y lectura fácil.

El próximo encuentro tendrá lugar el día miércoles 18 de agosto a partir de la hora 16 y cuyo eje será “Todo cambia: inclusive el lenguaje”; el mismo estará a cargo de la Dra. Elena del Carmen Pérez. 

INSCRIPCIÓN: https://bit.ly/inclusivelenguaje

Un elevado número de asistentes integrantes de la Magistratura argentina participaron en el Módulo 5 del Programa de Perfeccionamiento para Jueces, edición 2021, denominado: “Federalismo Procesal: las potestades del Legislador y del Juez local”, cuya disertación estuvo a cargo del Dr. Fabricio Losi,  Ministro del Superior Tribunal de Justicia de La Pampa.

La apertura del encuentro estuvo a cargo del señor Presidente del Superior Tribunal de Justicia de La Pampa, Dr. Eduardo D. Fernández Mendía, acompañado por la señora Presidenta de JuFeJus, Dra. María del Carmen Battaini. Por otra parte, la moderación de la actividad fue desarrollada por el señor Vocal de la Junta Directiva de REFLEJAR, Dr. Gustavo Arballo y el cierre estuvo a cargo de la Presidenta de REFLEJAR, Dra. Claudia Mizawak. 

El próximo encuentro se llevará a cabo el jueves 19 de agosto a la hora 17:00 y cuya disertación estará a cargo del Dr. Omar Palermo, Ministro de la Corte Suprema de Justicia de la provincia de Mendoza.