{"id":2480,"date":"2018-12-07T09:22:37","date_gmt":"2018-12-07T09:22:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reflejar.gob.ar\/?p=2480"},"modified":"2018-12-07T16:35:00","modified_gmt":"2018-12-07T16:35:00","slug":"jujuy-sistema-integral-de-gestion-judicial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reflejar.gob.ar\/?p=2480","title":{"rendered":"Jujuy \u2013 SISTEMA INTEGRAL DE GESTION JUDICIAL"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.reflejar.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/XXII-Congreso-Jujuy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2481 size-large\" src=\"https:\/\/www.reflejar.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/XXII-Congreso-Jujuy-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"599\" srcset=\"https:\/\/www.reflejar.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/XXII-Congreso-Jujuy-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.reflejar.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/XXII-Congreso-Jujuy-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.reflejar.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/XXII-Congreso-Jujuy-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.reflejar.gob.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/XXII-Congreso-Jujuy.jpg 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/a><\/p>\n<h5>Jujuy \u2013 <strong>SISTEMA INTEGRAL DE GESTION JUDICIAL<\/strong> \u2013 Expone Guillermo Snopek<\/h5>\n<ul>\n<li>Es un sistema desarrollado por personal judicial<\/li>\n<li>Se accede desde cualquier lugar del mundo<\/li>\n<li>El sistema es propiedad del poder judicial<\/li>\n<li>Capacitaciones transversales y personalizadas<\/li>\n<li>Se obtienen certificados digitales de todo tipo de documentos jurisdiccionales<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Se aplic\u00f3 en 30 dias en un juzgado nuevo de violencia de g\u00e9nero, lo que demuestra el grado de flexibilidad del sistema y de su alta capacidad de adaptaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u201cCapacitaci\u00f3n e Innovaci\u00f3n Tecnol\u00f3gico-Cient\u00edfica. Tic\u00b4s para la Mejora de la Capacitaci\u00f3n del Servicio de Justicia\u201d<\/p>\n<p>Paran\u00e1, Entre R\u00edos,<\/p>\n<p>4 y 5 de octubre de 2018<\/p>\n<p>SUMARIO<\/p>\n<p>1.- Introducci\u00f3n. Sistema Integral de Gesti\u00f3n Judicial en Jujuy.<\/p>\n<p>2.- Fundamentaci\u00f3n:<\/p>\n<p>2.1.- Jujuy. Actualidad. El expediente digital.<\/p>\n<p>2.2.- Tecnolog\u00eda y capacitaci\u00f3n<\/p>\n<p>3.- Conclusi\u00f3n. Ventajas y mejoras al servicio de justicia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>1.- INTRODUCCI\u00d3N:<\/p>\n<p>Con el presente trabajo nos proponemos hacer conocer la metodolog\u00eda adoptada en nuestra provincia respecto la capacitaci\u00f3n en materia de tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n y comunicaci\u00f3n (TIC) para facilitar el uso de herramientas digitales en la mejora del servicio de justicia.<\/p>\n<p>Resulta indudable la bastedad del tema, por lo que centramos esta exposici\u00f3n, teniendo en cuenta la consigna impuesta, en la experiencia recabada con el uso del \u201cSistema Integral de Gesti\u00f3n Judicial en Jujuy\u201d (en adelante S.I.G.J.), cuya instituci\u00f3n y funcionamiento puede ser calificada como exitosa con un obvio impacto en la mejora del servicio de justicia que brindamos.<\/p>\n<p>2.- FUNDAMENTACI\u00d3N<\/p>\n<p>2.1. Jujuy. Actualidad. El expediente digital.<\/p>\n<p>En cuanto a la utilizaci\u00f3n de las herramientas inform\u00e1ticas en Jujuy, podemos rememorar como hito inicial a marzo del a\u00f1o 2010, ocasi\u00f3n en que se termin\u00f3 de programar la primera versi\u00f3n del S.I.G.J., desarrollado en su totalidad en el \u201cDepartamento de Sistemas y Tecnolog\u00eda de la Informaci\u00f3n\u201d, utilizando modernas herramientas de \u201cSoftware Libre\u201d, evitando el pago de costosas licencias de software propietario y programado sobre una plataforma Web siempre con el objeto de facilitar el acceso de todos los operadores judiciales, en su m\u00e1s amplia acepci\u00f3n, con cualquier equipo o dispositivo, con el solo requisito de poseer conexi\u00f3n a Internet.<\/p>\n<p>Es por ello, que para llegar a la formulaci\u00f3n de una \u201cpropuesta\u201d nos resulta indispensable describir brevemente al S.I.G.J., siendo este un sistema hecho a medida de las necesidades del Poder Judicial local, descartando la utilizaci\u00f3n de programas enlatados provistos por terceros, lo que de por si trajo como inmediatos puntos a favor: a) el Poder Judicial es el propietario del software; b) las modificaciones del sistema no requieren de una autorizaci\u00f3n for\u00e1nea; c) sistema es acabadamente conocido por sus programadores; d) es totalmente maleable, lo que permite su adecuaci\u00f3n a los cambios de legislaci\u00f3n provincial o nacional, a la creaci\u00f3n de nuevas dependencias del Poder Judicial, a las exigencias procesales de cada fuero, y en general, a cualquier avance tecnol\u00f3gico que le exija mejoras; e) no tiene costo de licencias ni de actualizaci\u00f3n; ni de mantenimiento externo; f) la capacitaci\u00f3n en el uso del sistema no requiere de la intervenci\u00f3n de personas ajenas, lo que economiza recursos y tiempo; g) cualquier recurso innovador en las t\u00e9cnicas de capacitaci\u00f3n para el manejo del sistema puede ser incorporado sin mayores dificultades; h) permite la implementaci\u00f3n de tutoriales seg\u00fan las novedades de cada fuero, capacitaciones virtuales, utilizaci\u00f3n de formularios interactivos para instruir los cambios aplicados, etc.; i) Genera un constante perfeccionamiento del sistema, en la medida en que todos los usuarios del Poder Judicial pueden, no solo hacer consultas inmediatas al Departamento de Sistemas y Tecnolog\u00eda de la Informaci\u00f3n (por medio de \u201ctickets\u201d), sino detectar defectos y sugerir mejoras.<\/p>\n<p>No obstante, de entre todas las ventajas se\u00f1aladas, resaltamos la \u201cconfiabilidad\u201d que posee el S.I.G.J.. Al respecto, como ejemplo, podemos citar a los propios abogados, los que han adoptado sin complicaciones el procedimiento de notificaciones que entr\u00f3 en funcionamiento en el a\u00f1o 2013, siendo que han podido comprobar que las c\u00e9dulas en soporte papel que reciben coinciden totalmente con digitales que consultan en su casillero electr\u00f3nico, debido a que son generadas en forma simult\u00e1nea desde la misma aplicaci\u00f3n y por cada notificaci\u00f3n generada en las sedes judiciales, reciben en su correo electr\u00f3nico un aviso de cortes\u00eda que les informa que han recibido una c\u00e9dula de notificaci\u00f3n, en el mensaje se le indica el n\u00famero de expediente, car\u00e1tula y dependencia judicial que le env\u00eda la c\u00e9dula, conjuntamente con un link que les permite acceder desde su tel\u00e9fono, equipo m\u00f3vil o computador personal, en forma inmediata al contenido de la notificaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Asimismo, esa confianza tambi\u00e9n est\u00e1 dada por el marco de seguridad y garant\u00edas que rodean al sistema, entre las que podemos citar la incorporaci\u00f3n de la tecnolog\u00eda de \u201cFirma Electr\u00f3nica\u201d con \u201cCertificados Digitales\u201d creados por el Poder Judicial de Jujuy seg\u00fan est\u00e1ndares internacionales, lo que se encuentran en uso desde hace cinco a\u00f1os en aplicaciones tambi\u00e9n creadas por nuestra parte.<\/p>\n<p>En punto a las pr\u00f3ximas acciones a ser llevadas a cabo, habiendo trascurrido un tiempo prudencial de utilizaci\u00f3n y capacitaci\u00f3n en los nuevos sistemas, los que se ajustaron a las necesidades reales de todos los operadores judiciales, estamos en condiciones de avanzar en la \u201cinformatizaci\u00f3n integral de la Gesti\u00f3n Judicial\u201d de nuestro Poder Judicial provincial, nueva etapa que permitir\u00e1 la digitalizaci\u00f3n completa de los expediente judiciales, habilitando las nuevas opciones programadas en el S.I.G.J. que permitir\u00e1n cargar copias digitales de los documentos y presentaciones efectuadas por los profesionales abogados, as\u00ed como tambi\u00e9n de los informes y pericias de los restantes auxiliares de la justicia, y la implantaci\u00f3n definitiva del Sistema de Notificaciones Electr\u00f3nicas en forma exclusiva, prescindiendo definitivamente del uso del papel.<\/p>\n<p>2.2.- Tecnolog\u00eda y capacitaci\u00f3n<\/p>\n<p>Sobre la base de los antecedentes expuestos, es sencillo advertir la estrecha vinculaci\u00f3n que existe entre las TICs y la mejora en el servicio de justicia en el \u00e1mbito de la provincia de Jujuy. Ahora bien, el esfuerzo que signific\u00f3 el desarrollo de un sistema propio hoy redunda en abundantes beneficios, lo que se puede apreciar con facilidad con un ejemplo, siendo que cambios procesales implican necesariamente la adaptaci\u00f3n del sistema a las nuevas reglas rituales. En tal sentido, recientemente en la provincia se crearon e implementaron los \u201cJuzgados de Violencia de G\u00e9nero\u201d, y su puesta en funcionamiento se hizo en un tiempo muy breve, por diferentes motivos ajenos a este trabajo. Ello implic\u00f3 que se deba adaptar el sistema en alrededor de treinta d\u00edas, lo que fue posible gracias a que se realiz\u00f3 sin tener que recurrir a terceros ajenos al poder judicial, con el trabajo del Departamento de Sistemas y Tecnolog\u00eda de la Informaci\u00f3n, quienes crearon y conocen el software a la perfecci\u00f3n, prescindiendo de la autorizaci\u00f3n de un proveedor del programa y sin costo alguno para el \u00f3rgano jurisdiccional en licencias.<\/p>\n<p>Paralelamente, la capacitaci\u00f3n para el uso del sistema en los nuevos Juzgados fue r\u00e1pida y sencilla, en raz\u00f3n de que los operadores judiciales se encuentran completamente familiarizados con el mismo, se realiza a trav\u00e9s del departamento referido precedentemente y con un contacto personal y directo entre el creador del sistema y su usuario final.<\/p>\n<p>Con esto no se pretende desmerecer el funcionamiento de los sistemas llamados \u201cenlatados\u201d, ya que en muchos casos dan resultados satisfactorios. No obstante, nuestra experiencia ha demostrado, y por ello formulamos nuestra propuesta, que la utilizaci\u00f3n de un programa hecho a medida dentro del \u00e1mbito del Poder Judicial conlleva una sustancial mejora en el servicio de justicia y simult\u00e1neamente facilita la capacitaci\u00f3n para su correcta utilizaci\u00f3n, sin olvidar que a diario se nutre y perfecciona a trav\u00e9s de las sugerencias de los usuarios y la respuesta que a ellos brinda el personal a cargo del sistema, quien materializa en las constantes actualizaciones del S.I.G.J.<\/p>\n<p>3.- CONCLUSI\u00d3N. VENTAJAS Y MEJORAS AL SERVICIO DE JUSTICIA.<\/p>\n<p>La decisi\u00f3n impulsada por el Superior Tribunal de Justicia, de trabajar con expedientes totalmente digitalizados, disponiendo que el SIGJ sea el programa oficial para acceder a los nuevos procedimientos por medios electr\u00f3nicos, trajo consigo las siguientes ventajas:<\/p>\n<p>\uf0fc\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Disminuci\u00f3n de grandes vol\u00famenes de papel y su costo.<\/p>\n<p>\uf0fc\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Disminuci\u00f3n del tama\u00f1o de expedientes y de cantidad de muebles.<\/p>\n<p>\uf0fc\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Generaci\u00f3n autom\u00e1tica de c\u00e9dulas de notificaci\u00f3n y oficios digitales.<\/p>\n<p>\uf0fc\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Notificaciones Electr\u00f3nicas con todos los abogados, peritos y dem\u00e1s Auxiliares de Justicia.<\/p>\n<p>\uf0fc\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Publicaci\u00f3n autom\u00e1tica de tr\u00e1mites procesales.<\/p>\n<p>\uf0fc\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Utilizaci\u00f3n de Oficios Digitales con Entidades Privadas y Organismos P\u00fablicos.<\/p>\n<p>\uf0fc\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Disminuci\u00f3n de los tiempos de comunicaci\u00f3n de actos procesales.<\/p>\n<p>\uf0fc\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Maximizaci\u00f3n en el aprovechamiento del recurso humano.<\/p>\n<p>\uf0fc\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mayor cantidad de tiempo para trabajar en resoluci\u00f3n de causas<\/p>\n<p>\uf0fc\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Servicio de justicia moderno con gesti\u00f3n completa y consulta de expedientes totalmente digitalizados.<\/p>\n<p>Segundo bloque de exposiciones de las Escuelas<\/p>\n<h5>La Pampa \u2013 <strong>La experiencia del CCJ La Pampa<\/strong> \u2013 Expone Anavella Alvarez<\/h5>\n<ul>\n<li>Enfoque de las 4\u00aa<\/li>\n<li>Estos criterios si bien fueron dise\u00f1adas para la educaci\u00f3n p\u00fablica. Se traspolan a nuestros esquemas de capacitaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Para la implementaci\u00f3n de cursos en l\u00ednea, es fundamental la sustentabilidad en t\u00e9rminos de disponibilidad, accesibilidad, permanencia de contenidos, etc.<\/li>\n<li>Esta modalidad permite mayor accesibilidad y reduce el costo de las r\u00e9plicas.<\/li>\n<li>Deben ajustarse algunas variables, tal como la participaci\u00f3n anterior que haya tenido el cursante en esta modalidad.<\/li>\n<li>Utilizan schology. No requiere instalaci\u00f3n de software: se pueden subir productor propios e incluso alojados en otras plataformas.<\/li>\n<li>Desde el a\u00f1o 2014, se han realizado variados programas: se han replicado programas de formaci\u00f3n integral de diversas materias.<\/li>\n<\/ul>\n<p>TICs en la capacitaci\u00f3n judicial: su impacto en la asequibilidad, accesibilidad, adaptabilidad y aceptabilidad. La experiencia del CCJ La Pampa 2014-2018.<\/p>\n<p>Gustavo Arballo, Anavelia Alvarez, Romina Maraschio, Griselda Manzano.<\/p>\n<p>Abstract<\/p>\n<p>Esta ponencia realiza un desglose del impacto potencial de la educaci\u00f3n online en lo que concierne a cuatro criterios bien conocidos en el \u00e1rea pedag\u00f3gica para identificar buenas pr\u00e1cticas: asequibilidad, accesibilidad, adaptabilidad y aceptabilidad. Estas \u20184As\u2019 fueron enunciadas por Katarina Tomasevski, especialista en la materia y Relatora Especial de Naciones Unidas para el Derecho a la Educaci\u00f3n 1998-2004, y aparecen enunciadas espec\u00edficamente en la Observaci\u00f3n General n\u00ba 13 sobre el Derecho a la Educaci\u00f3n, adoptada en 1999 por el Comit\u00e9 de Derechos Econ\u00f3micos Sociales y Culturales.<\/p>\n<p>La ponencia realiza un breve an\u00e1lisis de estas caracter\u00edsticas en los que concierne a la identificaci\u00f3n de buenas pr\u00e1cticas de capacitaci\u00f3n judicial, y expone en cada una de ellas la utilidad y el potencial de las modalidades virtules a la luz de la experiencia de un quinquenio de utilizaci\u00f3n de TICs por parte del Centro de Capacitaci\u00f3n Judicial de la Provincia de La Pampa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jujuy \u2013 SISTEMA INTEGRAL DE GESTION JUDICIAL \u2013 Expone Guillermo Snopek Es un sistema desarrollado por personal judicial Se accede desde cualquier lugar del mundo El sistema es propiedad del poder judicial Capacitaciones transversales y personalizadas Se obtienen certificados digitales de todo tipo de documentos jurisdiccionales Se aplic\u00f3 en 30 dias en un juzgado nuevo &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.reflejar.gob.ar\/?p=2480\" class=\"more-link\">Segu\u00ed leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Jujuy \u2013 SISTEMA INTEGRAL DE GESTION JUDICIAL&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2481,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[135,110],"tags":[],"class_list":["post-2480","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-congreso-2","category-congreso"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reflejar.gob.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reflejar.gob.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reflejar.gob.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reflejar.gob.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reflejar.gob.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2480"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.reflejar.gob.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2480\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reflejar.gob.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reflejar.gob.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reflejar.gob.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reflejar.gob.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}